依依中文网 www.eezw.net,我是全民女神无错无删减全文免费阅读!
“这算是半成品吗?我们是不是该打回去给川崎书店重做,然后让他们赔上一大笔违约金?”韩雪和张秋惜她们都期待着的《变形金刚》至于完成了第一部分,邮过来之后红豆迫不及待的检验,然后就说了这样一番话。
投影仪的幕布上正在播放的就是《变形金刚》,投影仪这种东西别的公司一般用来开会、讲课接受产品等等,但她们杂志社买来后最大的功用则是看电影。
画面中打斗激烈剧情精彩,枪声不绝于耳,但没有一句台词。如果不是打斗场面几乎就一点声响都没有,只能看到动画角色的嘴巴在闭合。
“的确是半成品,不然你以为为什么同样是战斗类动画却比其他的便宜不少,难不成你觉得是川崎书店发扬风格给我们打了折?那是因为没算声优的份,这可也是一笔不小的开支。”
张秋惜这么一说红豆反应过来了,说道:“原来是你故意要求的,我就说小鬼子再怎么偷工减料也不该这样做手脚,这漏洞也太大了一些。”
想要偷工减料至少也得让人看不出来,没有配音傻子都察觉得到,显然川崎书店不会有傻子。叶晴晴就说道:“这样也对,变形金刚是我们投资制作,小鬼子不过是代工而已,如果加上日语配音那岂不成了彻彻底底的日本动画。”
跳跃着将二十集《变形金刚》都看了一遍,上官瑾才说道:“虽然川崎书店之前在动漫领域一直不如意,但制作水准还真没话说,不仅画面精良,就连bjm和战斗音效也都是一流水准,很对得起这三千多万的投资。”
“这样的水准放在日本应该也是一流的吧?”李?跟着说道:“而且虽然是战斗类的作品,细节也处理得很好,不会出现因为暴力血腥带来的审核问题,只要配好音就可以拿去少儿频道播。现在问题来了,学习挖掘机哪家强?”
“……”
“拿错剧本了,我的意思是配音要怎么办?”
叶晴晴摇摇头,说道:“天朝可没有专门的声优事务所,如果我们要自己做只能委托给专业的公司。配音方面来说,国内最好的是魔都电影译制厂和辽艺电视制作中心,这两家之前都做过引进动画的配音,到现在还是不少人的记忆,效果并不比日本的差。”
“可我怎么听着国内动画的配音都一塌糊涂?”张秋惜有些疑虑,然后说道:“算了,不能用日语配音的缘由你们都想到了,反正没得选只能退一步,那就找这两家看看吧。”
“现在的国产动画配音跟这两家可没有关系。”叶晴晴苦笑一下说道:“自从国内禁止引进日本动漫,他们在动画领域的配音也就停止了,现在网络引进的都是加个字幕了事,哪里还有配音的啊。”
“重新配音需要花不少钱,配得不好又是画蛇添足,也难怪视频网站这么做了。”红豆就说道:“变形金刚配音是必须的,只是我们跟这两家公司完全没有往来,而且他们公司的性质……就这样找上门去貌似不行。”
张秋惜对此也很是头疼,李?就说道:“还是找我妈去谈吧,如果可以的话交给电视台配音不是更好,实在不行还可以让我妈帮忙联系,电视台的性质也一样,有这层关系应该就没有问题了。”
李?随时都能为韩雪着想,不过云翔卫视不是韩雪的,所以在电视台和杂志社两边,她也是很自然的就站在了杂志社这边。
——————
“这个不行,不合规矩我也没有办法。”这种事情当然是交给张秋惜和李?解决,两人来到电视台把情况一说,韩雪就摇头否定了由电视台自己配音这个提议。
韩雪说道:“少儿频道改版台里的确拿出了一大笔资金,但每一分钱花在哪里可都是被盯得紧紧的。播变形金刚本来就得给你们支付版权费,买过来还得自己加工台里的领导怎么会愿意。”
貌似还真没有这样的先列,张秋惜郁闷的说道:“可电视台如果购买的是外国作品,还不是得自己花钱译制。”
“你们又不是外国公司。”韩雪一句话堵死了张秋惜,接着说道:“如果是合作倒还有这种可能,可电视台只是跟你们购买版权而已,我也爱莫能助。你们也真是的,一个亿的投资都舍得砸进去,何必非要占这个便宜。”
“现在我们每集的制作成本已经超过了一百五十万,可电视台的收购价是每集七万两千块软妹币,**都赔进去了啊,当然能省一点是一点。”张秋惜忍不住吐槽,虽然早就知道是这样的情况,可是每次想起来还是会郁闷。
... -->>
“这算是半成品吗?我们是不是该打回去给川崎书店重做,然后让他们赔上一大笔违约金?”韩雪和张秋惜她们都期待着的《变形金刚》至于完成了第一部分,邮过来之后红豆迫不及待的检验,然后就说了这样一番话。
投影仪的幕布上正在播放的就是《变形金刚》,投影仪这种东西别的公司一般用来开会、讲课接受产品等等,但她们杂志社买来后最大的功用则是看电影。
画面中打斗激烈剧情精彩,枪声不绝于耳,但没有一句台词。如果不是打斗场面几乎就一点声响都没有,只能看到动画角色的嘴巴在闭合。
“的确是半成品,不然你以为为什么同样是战斗类动画却比其他的便宜不少,难不成你觉得是川崎书店发扬风格给我们打了折?那是因为没算声优的份,这可也是一笔不小的开支。”
张秋惜这么一说红豆反应过来了,说道:“原来是你故意要求的,我就说小鬼子再怎么偷工减料也不该这样做手脚,这漏洞也太大了一些。”
想要偷工减料至少也得让人看不出来,没有配音傻子都察觉得到,显然川崎书店不会有傻子。叶晴晴就说道:“这样也对,变形金刚是我们投资制作,小鬼子不过是代工而已,如果加上日语配音那岂不成了彻彻底底的日本动画。”
跳跃着将二十集《变形金刚》都看了一遍,上官瑾才说道:“虽然川崎书店之前在动漫领域一直不如意,但制作水准还真没话说,不仅画面精良,就连bjm和战斗音效也都是一流水准,很对得起这三千多万的投资。”
“这样的水准放在日本应该也是一流的吧?”李?跟着说道:“而且虽然是战斗类的作品,细节也处理得很好,不会出现因为暴力血腥带来的审核问题,只要配好音就可以拿去少儿频道播。现在问题来了,学习挖掘机哪家强?”
“……”
“拿错剧本了,我的意思是配音要怎么办?”
叶晴晴摇摇头,说道:“天朝可没有专门的声优事务所,如果我们要自己做只能委托给专业的公司。配音方面来说,国内最好的是魔都电影译制厂和辽艺电视制作中心,这两家之前都做过引进动画的配音,到现在还是不少人的记忆,效果并不比日本的差。”
“可我怎么听着国内动画的配音都一塌糊涂?”张秋惜有些疑虑,然后说道:“算了,不能用日语配音的缘由你们都想到了,反正没得选只能退一步,那就找这两家看看吧。”
“现在的国产动画配音跟这两家可没有关系。”叶晴晴苦笑一下说道:“自从国内禁止引进日本动漫,他们在动画领域的配音也就停止了,现在网络引进的都是加个字幕了事,哪里还有配音的啊。”
“重新配音需要花不少钱,配得不好又是画蛇添足,也难怪视频网站这么做了。”红豆就说道:“变形金刚配音是必须的,只是我们跟这两家公司完全没有往来,而且他们公司的性质……就这样找上门去貌似不行。”
张秋惜对此也很是头疼,李?就说道:“还是找我妈去谈吧,如果可以的话交给电视台配音不是更好,实在不行还可以让我妈帮忙联系,电视台的性质也一样,有这层关系应该就没有问题了。”
李?随时都能为韩雪着想,不过云翔卫视不是韩雪的,所以在电视台和杂志社两边,她也是很自然的就站在了杂志社这边。
——————
“这个不行,不合规矩我也没有办法。”这种事情当然是交给张秋惜和李?解决,两人来到电视台把情况一说,韩雪就摇头否定了由电视台自己配音这个提议。
韩雪说道:“少儿频道改版台里的确拿出了一大笔资金,但每一分钱花在哪里可都是被盯得紧紧的。播变形金刚本来就得给你们支付版权费,买过来还得自己加工台里的领导怎么会愿意。”
貌似还真没有这样的先列,张秋惜郁闷的说道:“可电视台如果购买的是外国作品,还不是得自己花钱译制。”
“你们又不是外国公司。”韩雪一句话堵死了张秋惜,接着说道:“如果是合作倒还有这种可能,可电视台只是跟你们购买版权而已,我也爱莫能助。你们也真是的,一个亿的投资都舍得砸进去,何必非要占这个便宜。”
“现在我们每集的制作成本已经超过了一百五十万,可电视台的收购价是每集七万两千块软妹币,**都赔进去了啊,当然能省一点是一点。”张秋惜忍不住吐槽,虽然早就知道是这样的情况,可是每次想起来还是会郁闷。
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读