，然后点击“添加到主屏幕” 依依中文网 www.eezw.net，大宋翻译官无错无删减全文免费阅读！
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。是把一种相对陌生的表达方式，转化成相对熟悉表达方式的过程。
比如说上官佳和小心翼翼地跟奥利维亚赔礼道歉，但到了王动的嘴里，只是简单地告诉奥利维亚，他在跟你说对不起，这就结束了，至于那些文雅的形容词，真的能按字去翻译吗？
一场风波看似就这么平静下来，最倒霉的还是被王动打倒的几个喽啰，自己的主人不仅没有想为自己报仇，相反去一脸讪笑着跑去给外国小妞道歉，真是丢光了黑虎帮的脸面。
听到上官佳和是在给自己道歉，奥利维亚的脸上顿时洋溢着一种淡淡的骄傲，纤手一请，代表着自己已经原谅了这个刚才对自己不恭敬的男人。
这个手势上官佳和还是看得懂的，平日里自己的确是嚣张了一些，但并不代表自己是那种不懂事的纨绔子弟，这个奥利维亚如果真的是大英代办之女，那么自己还是殷勤一些才是，要知道在这广州码头上走的船，去英格兰的船并不是少数，而且他们只从青龙帮的码头上走船，要是让自己的父亲知道自己居然贴上了大英代办的闺女，那自己的地位不就是蹭蹭往上窜呀。
不过献殷勤也是有技巧的，光凭自己一个人还不行，语言不通呀，刚好自己身后还有一个能听懂洋话的兄弟，上官佳和脸上的笑容更加亲和了几分，转身向王动一抱拳，正色道：“王兄弟……”
在这广州府的码头上，别看王动现在大小也算是一个二掌柜，手底下多少也有那么上百号的力巴，但跟人家黑虎帮的少帮主比起来，那可真是天地之差，别说是力巴，人家随时能招呼出来的打手恐怕就不止这个数。
不过在今天这种场景下，两个人的位置像是调了个一样，王动一脸的桀骜，到是上官佳和一脸的孙子样，把自己的姿态放得很底，看到王动那付不爱搭理自己的模样，憋了一肚子的气，不过也没办法，谁让人家能跟那个大小姐说上话呢。
“这是哥哥的一点小意思，刚才真是抱歉，都是我家教不严，让王兄弟受委屈了。”手一伸，一颗精致的小银元宝落到了上官佳和的手上，笑眯眯地塞到了王动的手里。
银子，王动的眼睛一亮，脸上的表情也柔和了下来，其实以自己现在的实力贸然地对上黑虎帮根本就是没有必胜的把握，武功高又能怎么样，自己师傅的武艺比自己强出不止一头去，结果怎么样，不还是老老实实地退到了蒙山那个小县城吗。
所以，既然上官佳和对自己递过来了梯子，自己还是乖乖地下来就是。
“这哪里好意思，少帮主有什么事尽管开口。”王动笑眯眯地一伸手，那块银元宝瞳便消失在他的手上。
收了钱自然一切都好说，王动此时也摆正了自己的角色，沟通两方大佬的一个桥梁，不管是上官佳和还是奥利维亚此时都要依靠自己才能跟对方进行沟通，当然说出来的话到底是什么意... -->>
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。是把一种相对陌生的表达方式，转化成相对熟悉表达方式的过程。
比如说上官佳和小心翼翼地跟奥利维亚赔礼道歉，但到了王动的嘴里，只是简单地告诉奥利维亚，他在跟你说对不起，这就结束了，至于那些文雅的形容词，真的能按字去翻译吗？
一场风波看似就这么平静下来，最倒霉的还是被王动打倒的几个喽啰，自己的主人不仅没有想为自己报仇，相反去一脸讪笑着跑去给外国小妞道歉，真是丢光了黑虎帮的脸面。
听到上官佳和是在给自己道歉，奥利维亚的脸上顿时洋溢着一种淡淡的骄傲，纤手一请，代表着自己已经原谅了这个刚才对自己不恭敬的男人。
这个手势上官佳和还是看得懂的，平日里自己的确是嚣张了一些，但并不代表自己是那种不懂事的纨绔子弟，这个奥利维亚如果真的是大英代办之女，那么自己还是殷勤一些才是，要知道在这广州码头上走的船，去英格兰的船并不是少数，而且他们只从青龙帮的码头上走船，要是让自己的父亲知道自己居然贴上了大英代办的闺女，那自己的地位不就是蹭蹭往上窜呀。
不过献殷勤也是有技巧的，光凭自己一个人还不行，语言不通呀，刚好自己身后还有一个能听懂洋话的兄弟，上官佳和脸上的笑容更加亲和了几分，转身向王动一抱拳，正色道：“王兄弟……”
在这广州府的码头上，别看王动现在大小也算是一个二掌柜，手底下多少也有那么上百号的力巴，但跟人家黑虎帮的少帮主比起来，那可真是天地之差，别说是力巴，人家随时能招呼出来的打手恐怕就不止这个数。
不过在今天这种场景下，两个人的位置像是调了个一样，王动一脸的桀骜，到是上官佳和一脸的孙子样，把自己的姿态放得很底，看到王动那付不爱搭理自己的模样，憋了一肚子的气，不过也没办法，谁让人家能跟那个大小姐说上话呢。
“这是哥哥的一点小意思，刚才真是抱歉，都是我家教不严，让王兄弟受委屈了。”手一伸，一颗精致的小银元宝落到了上官佳和的手上，笑眯眯地塞到了王动的手里。
银子，王动的眼睛一亮，脸上的表情也柔和了下来，其实以自己现在的实力贸然地对上黑虎帮根本就是没有必胜的把握，武功高又能怎么样，自己师傅的武艺比自己强出不止一头去，结果怎么样，不还是老老实实地退到了蒙山那个小县城吗。
所以，既然上官佳和对自己递过来了梯子，自己还是乖乖地下来就是。
“这哪里好意思，少帮主有什么事尽管开口。”王动笑眯眯地一伸手，那块银元宝瞳便消失在他的手上。
收了钱自然一切都好说，王动此时也摆正了自己的角色，沟通两方大佬的一个桥梁，不管是上官佳和还是奥利维亚此时都要依靠自己才能跟对方进行沟通，当然说出来的话到底是什么意... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读