依依中文网 www.eezw.net,重生日本做游戏无错无删减全文免费阅读!
音,为石田和松尾,做着沿途景物的解说。别看日语不是他的母语,他说起来除了口音有点重,事实上嘴皮子利索的很。
如果,有心往翻译官方面发展的话,估计也是个不错的前途。
不过,这种翻译官在台湾,其实是没有多大市场的。不说全部台湾人,至少有相当一部分台湾的人民群众,至少会三门语言。土话,汉语,日语或是英语。
生活在这样一片富饶之岛上的人民,就是这样有语言天赋。也许,也有可能这不是因为有语言天赋,更可能的是因为环境的原因。就像生活在东南亚的那些人一样。不也是每个人都懂几门语言。
触类旁通,学多了之后,大抵上也容易了许多吧。
“这就是我们的工作室了。”柯明雄说道。他旁边的马聪源一直没太说话,也不知道是本身就不爱说话,还是怕生的缘故。
早就生了比较心思的石田,看着一路上的一切,都很不顺眼。都要找出个比自己生活的东京,不如的地方。
可是,桃园县这个县民年龄,平均才三十多岁的年轻城市。它的一切都显得很年轻,至少石田这一路上,没有找到太多可以挑毛病的地方。这种鄙视乡下,却无可鄙视的落差感,总让他觉得心里很不得劲。
现在,他看到了柯明雄他们的工作室,终于可以嘲笑了。这个地方很小,点着灯光都还嫌暗。
柯明雄说道,“松尾先生,你们的创意、技术以及实力,真让我们吃惊。电子游戏街机这个想法真棒。拿到货后,我们没有忍住动了那些部件,请您见谅。”
说着,柯明雄学着脑海中日本人的样子,深深地鞠了一躬。
动了?动坏了怎么办?这些话石田原本想说,不过这坐车的过程中,他也想明白了,自己和松尾大叔,毕竟是背井离乡来到了地球几千公里外的台湾。出门在外的,开始能客气一些,就客气一些吧。
尽管,他很不信任这些台湾人的技术,不过街机的那些电子部件,也说不上太娇气。应该不能弄坏吧。
唉,要是他们聪明一些,自己就会组装那该多好。我不是也不用来这个见鬼的台湾了。石田望着黑乎乎的棚顶如此想道。
“一般一般,我们俩带来了技术手册。只要按照技术手册上的步骤去做,街机的组装肯定没有多少问题。”
松尾虚心的接受了柯明雄的恭维,只是不知道,他这到底是“虚心”,还是“心虚”,就真的不那么太好说了。
实际上,说他心虚也不算是错了。因为,松尾本身的技术水平,其实也没有达到这么高度。哪怕让他自己做一台收音机,或许都有一些困难。
不过,他在标准化生产上倒是一把好手。如果,按照大厂子的话来说,就是一个十分勤劳、可靠的流水线工人。
石田相比起松尾来说,学历要高很多,正经的工科大学毕业,也算的上实打实的科班生。如果不是因为人懒,贪图安逸,校招的时候就可以轻松去大公司。
不过他没去,人各有志,这也不能怪石田。这个世界上的人很多,总不会每个人都成功吧。都当领导了,还谁当螺丝钉呢。
而正好,石田这种不思进取的螺丝钉,还真就是一枚好螺丝钉。
但是这种质地扎实,但职位却不高的螺丝钉,往往也有一些毛病。就是看不起跟自己打交道的这些人。在大学的时候,好歹也见过一些风浪,各种各样的人才,也都不少见。
所以,面对这些“庸才”没,他难免有些看不起人家。
就像电子游戏街机这东西,从拿到技术资料到现在这些天。他一直在研究,也算是有一些心得了。
按照他对自己的估算,如果自己有这样一个奇妙想法的话。从无到有研发制作一台电子游戏街机的时间,顶多两年的时间就差不多了。
至于,零件都摆在那,让他在不看到图纸的情况下,就组装的话,大概半个月也就能弄好了。
半个月不是他笨,而这毕竟是一种他没有接触过的新事物。需要摸索,需要了解,需要消化。半个月的时间也算行了。
石田觉得自己很胸有成竹,很亢奋的说道,“那些电子游戏街机的零件呢,就让我来给你们安装看看吧。”
“这个……”柯明雄挠了挠头,有点不好意思的说道,“这个可能有点问题……”
“怎么了?”石田问道。
“您往那边看。”柯明雄说道。
石田的目光往那边一看,看到了一台正在播放《太空侵略者》游戏画面的屏幕……(未完待续。。)
音,为石田和松尾,做着沿途景物的解说。别看日语不是他的母语,他说起来除了口音有点重,事实上嘴皮子利索的很。
如果,有心往翻译官方面发展的话,估计也是个不错的前途。
不过,这种翻译官在台湾,其实是没有多大市场的。不说全部台湾人,至少有相当一部分台湾的人民群众,至少会三门语言。土话,汉语,日语或是英语。
生活在这样一片富饶之岛上的人民,就是这样有语言天赋。也许,也有可能这不是因为有语言天赋,更可能的是因为环境的原因。就像生活在东南亚的那些人一样。不也是每个人都懂几门语言。
触类旁通,学多了之后,大抵上也容易了许多吧。
“这就是我们的工作室了。”柯明雄说道。他旁边的马聪源一直没太说话,也不知道是本身就不爱说话,还是怕生的缘故。
早就生了比较心思的石田,看着一路上的一切,都很不顺眼。都要找出个比自己生活的东京,不如的地方。
可是,桃园县这个县民年龄,平均才三十多岁的年轻城市。它的一切都显得很年轻,至少石田这一路上,没有找到太多可以挑毛病的地方。这种鄙视乡下,却无可鄙视的落差感,总让他觉得心里很不得劲。
现在,他看到了柯明雄他们的工作室,终于可以嘲笑了。这个地方很小,点着灯光都还嫌暗。
柯明雄说道,“松尾先生,你们的创意、技术以及实力,真让我们吃惊。电子游戏街机这个想法真棒。拿到货后,我们没有忍住动了那些部件,请您见谅。”
说着,柯明雄学着脑海中日本人的样子,深深地鞠了一躬。
动了?动坏了怎么办?这些话石田原本想说,不过这坐车的过程中,他也想明白了,自己和松尾大叔,毕竟是背井离乡来到了地球几千公里外的台湾。出门在外的,开始能客气一些,就客气一些吧。
尽管,他很不信任这些台湾人的技术,不过街机的那些电子部件,也说不上太娇气。应该不能弄坏吧。
唉,要是他们聪明一些,自己就会组装那该多好。我不是也不用来这个见鬼的台湾了。石田望着黑乎乎的棚顶如此想道。
“一般一般,我们俩带来了技术手册。只要按照技术手册上的步骤去做,街机的组装肯定没有多少问题。”
松尾虚心的接受了柯明雄的恭维,只是不知道,他这到底是“虚心”,还是“心虚”,就真的不那么太好说了。
实际上,说他心虚也不算是错了。因为,松尾本身的技术水平,其实也没有达到这么高度。哪怕让他自己做一台收音机,或许都有一些困难。
不过,他在标准化生产上倒是一把好手。如果,按照大厂子的话来说,就是一个十分勤劳、可靠的流水线工人。
石田相比起松尾来说,学历要高很多,正经的工科大学毕业,也算的上实打实的科班生。如果不是因为人懒,贪图安逸,校招的时候就可以轻松去大公司。
不过他没去,人各有志,这也不能怪石田。这个世界上的人很多,总不会每个人都成功吧。都当领导了,还谁当螺丝钉呢。
而正好,石田这种不思进取的螺丝钉,还真就是一枚好螺丝钉。
但是这种质地扎实,但职位却不高的螺丝钉,往往也有一些毛病。就是看不起跟自己打交道的这些人。在大学的时候,好歹也见过一些风浪,各种各样的人才,也都不少见。
所以,面对这些“庸才”没,他难免有些看不起人家。
就像电子游戏街机这东西,从拿到技术资料到现在这些天。他一直在研究,也算是有一些心得了。
按照他对自己的估算,如果自己有这样一个奇妙想法的话。从无到有研发制作一台电子游戏街机的时间,顶多两年的时间就差不多了。
至于,零件都摆在那,让他在不看到图纸的情况下,就组装的话,大概半个月也就能弄好了。
半个月不是他笨,而这毕竟是一种他没有接触过的新事物。需要摸索,需要了解,需要消化。半个月的时间也算行了。
石田觉得自己很胸有成竹,很亢奋的说道,“那些电子游戏街机的零件呢,就让我来给你们安装看看吧。”
“这个……”柯明雄挠了挠头,有点不好意思的说道,“这个可能有点问题……”
“怎么了?”石田问道。
“您往那边看。”柯明雄说道。
石田的目光往那边一看,看到了一台正在播放《太空侵略者》游戏画面的屏幕……(未完待续。。)